Act 2012 messages sent through outlook and using Godaddy email names have been bouncing back with system 552 errors (lots of them). Spent hours trying to find answer from all those sources. Act tech may have fixed it. He sent me this link for future problems of same nature...
http://kb.sagesoftwareonline.com/app/answers/detail/a_id/28237
Hope it helps you.